Gut Rosenhof, Anja Beran
 
„Schnell und treffend und fachlich korrekt!”

Die Arbeit von Frau Hogg ist gekennzeichnet durch ein hohes Maß an Einfühlungsvermögen in die Sache, hippologisches Hintergrundwissen und eine unkomplizierte Kommunikation.

Sie machte sich die Mühe vor Beginn der Übersetzungsarbeiten unsere Reitkultur bei der es um eine korrekte für das Pferd gesundheitsfördernde Ausbildung geht, auf unserem Gut Rosenhof kennen zu lernen um diese Erfahrung mit in ihre Arbeit einfließen zu lassen.

So viel Mühe macht sich längst nicht jeder und das Ergebnis hätte nicht besser sein können!


Hogg Fachübersetzungen



Fachgebiete

Akademische Studien
Pferdewesen
Recht und Wirtschaft
Tourismus
Andere Fachgebiete

Dolmetscherleistungen
Konferenzen
Messen
Geschäftsverhandlungen