Carol Hogg

  • M.A. (hons) Universität Edinburgh: Französisch, Italienisch, internationales Recht
  • ergänzende Studienaufenthalte in Avignon, Frankreich
    und Sienna, Italien
  • Beschäftigung als Übersetzerin u. a. bei der Firma E. Merck, Darmstadt und James Mackie, Belfast
  • eigenes Übersetzungsbüro seit 1985
  1. Vereidigung beim Landgericht Osnabrück
  2. Mitglied im BDÜ
  3. Ausführung von Übersetzungsaufträgen nach DIN 2345

Sprachen:
Englisch (Muttersprache), Deutsch, Französisch, Italienisch

Die Zusammenarbeit mit unserem ausgesuchten Netzwerk von Übersetzern ermöglicht es uns an dieser Stelle Ihnen auch Übersetzungen (bei Bedarf mit Beglaubigung) in weiteren Sprachrichtungen anzubieten. Für Anfragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.


Hogg Fachübersetzungen



Fachgebiete

Akademische Studien
Pferdewesen
Recht und Wirtschaft
Tourismus
Andere Fachgebiete

Dolmetscherleistungen
Konferenzen
Messen
Geschäftsverhandlungen